Sicherheitshinweise Kerzen
Öllampen und Kerzenhalter
Kerzen und Öllampen, Laternen und Teelichter haben viel mit Gemütlichkeit zu tun, können aber bei Nichtbeachtung von Hinweisen im wahrsten Sinne des Wortes "brandgefährlich" sein. Deshalb findest du hier die allgemeinen Sicherheitshinweise in mehreren Sprachen aufgelistet.
Safety instructions for candles - English
Consignes de sécurité pour les bougies - Français
Инструкции за безопасност за свещи - български
Οδηγίες ασφαλείας για κεριά - Ελληνικά
Drošības instrukcijas svecēm - latviešu valodā
Veiligheidsinstructies voor kaarsen - Nederlands
Instruções de segurança para velas - Português
Säkerhetsanvisningar för levande ljus - svenska
Varnostna navodila za sveče - slovenščina
Bezpečnostní pokyny pro svíčky - čeština
Sikkerhedsinstruktioner for levende lys - dansk
Küünalde ohutusjuhised - eesti keeles
Kynttilöiden turvallisuusohjeet - suomi
Istruzioni di sicurezza per le candele - Italiano
Žvakių saugos instrukcijos - lietuvių kalba
Instrukcje bezpieczeństwa dotyczące świec - język polski
Instrucțiuni de siguranță pentru lumânări - română
Bezpečnostné pokyny pre sviečky - slovensky
Instrucciones de seguridad para velas - Español
Biztonsági utasítások gyertyákhoz – magyar
Oil lamps from PeriLiving
Safety instructions - English
Lampes à huile de PeriLiving
Consignes de sécurité - français
Маслени лампи от PeriLiving
Инструкции за безопасност - български
Λάμπες πετρελαίου από την PeriLiving
Οδηγίες ασφαλείας - Ελληνικά
Eļļas lampas no PeriLiving
Drošības instrukcijas - latviešu valodā
Olielampen van PeriLiving
Veiligheidsinstructies - Nederlands
Candeeiros a óleo da PeriLiving
Instruções de segurança - Português
Oljelampor från PeriLiving
Säkerhetsinstruktioner - Svenska
Oljne svetilke iz PeriLiving
Varnostna navodila - slovenščina
Olejové lampy od společnosti PeriLiving
Bezpečnostní pokyny - čeština
Olielamper fra PeriLiving
Sikkerhedsinstruktioner - Dansk
PeriLivingi õlilambid
Ohutusjuhised - eesti keeles
Öljylamput PeriLivingilta
Turvallisuusohjeet - suomi
Lampade a olio di PeriLiving
Istruzioni di sicurezza - Italiano
Aliejinės lempos iš „PeriLiving
Saugos instrukcijos - lietuvių kalba
Lampy olejowe od PeriLiving
Instrukcje bezpieczeństwa - język polski
Lămpi cu ulei de la PeriLiving
Instrucțiuni de siguranță - română
Olejové lampy od spoločnosti PeriLiving
Bezpečnostné pokyny - slovensky
Lámparas de aceite de PeriLiving
Instrucciones de seguridad - Español
Olajlámpák a PeriLiving-tól
Biztonsági utasítások - magyar
Safety instructions - English
Table fireplace ‘Burn’ and table fireplace ‘Fireplace’
Consignes de sécurité - français
Cheminée de table « Burn » et cheminée de table « Fireplace
Инструкции за безопасност - български
Настолна камина „Burn“ и настолна камина „Fireplace“
Οδηγίες ασφαλείας - Ελληνικά
Επιτραπέζιο τζάκι «Burn» και επιτραπέζιο τζάκι «Fireplace»
Drošības instrukcijas - latviešu valodā
Galda kamīns “Burn” un galda kamīns “Fireplace”
Veiligheidsinstructies - Nederlands
Tafelhaard “Burn” en tafelhaard “Fireplace
Instruções de segurança - Português
Lareira de mesa “Burn” e lareira de mesa “Fireplace”
Säkerhetsinstruktioner - svenska
Bordsspis ”Burn” och bordsspis ”Fireplace”
Varnostna navodila - slovenščina
Namizni kamin „Burn“ in namizni kamin „Fireplace“
Bezpečnostní pokyny - čeština
Stolní krb „Burn“ a stolní krb „Fireplace“
Sikkerhedsinstruktioner - Dansk
Bordpejs »Burn« og bordpejs »Fireplace«
Ohutusjuhised - eesti keeles
Lauakamin „Burn“ ja lauakamin „Fireplace“
Turvallisuusohjeet - suomi
Pöytätakka ”Burn” ja pöytätakka ”Fireplace”.
Istruzioni di sicurezza - Italiano
Caminetto da tavolo “Burn” e caminetto da tavolo “Fireplace”
Saugos instrukcijos - lietuvių kalba
Stalo židinys „Burn“ ir stalo židinys „Fireplace“
Instrukcje bezpieczeństwa - polskie
Kominek stołowy „Burn” i kominek stołowy „Fireplace”
Instrucțiuni de siguranță - română
Șemineu de masă „Burn” și șemineu de masă „Fireplace”
Bezpečnostné pokyny - slovensky
Stolný krb „Burn“ a stolný krb „Fireplace“
Instrucciones de seguridad - Español
Chimenea de mesa «Quemar» y chimenea de mesa «Chimenea
Biztonsági utasítások - magyar
„Burn” asztali kandalló és »Fireplace« asztali kandalló